La casa rural ‘Canarina’ se encuentra en el norte de la isla de Tenerife, la mayor de las Islas Canarias, en el municipio de Santa Ursula, a 450m del nivel del mar, en la cordillera del Valle de La Orotava. Rodeada de viñedos y con vistas de 360º
a la costa atlántica, Puerto de la Cruz, La Orotava,
el pinar y al siempre sorprendente volcán
el Pico del Teide de 3718m
de altura.
Das Ferienhaus ‘Casa Canarina’ ist im Norden der Insel Tenerife, die größte der Kanarischen Inseln, in der Gemeinde Santa Ursula, auf 450 Meter Höhe in der Cordillera del Valle de La Orotava gelegen. Umgeben von Weinbergen kann man einen 360° Blick auf den Atlantik, Puerto de la Cruz, das Orotava-Tal, die Kieferwälder und die immer wieder überraschende Vulkanlandschaft des Pico del Teide, der auf eine Höhe von 3718m emporsteigt, genießen.
Le gîte ‘Casa Canarina’ est situé au nord de l´île de Tenerife, la plus grande des îles Canaries, à 450m d'altitude, sur la cordilière de la Vallée de la Orotava. Casa Canarina est entourée de vignobles, a une vue panoramique imprenable de 360° sur la côte atlantique, Puerto de la Cruz, La Orotava, la pinède et aussi le toujours surprenant volcan Teide de 3718m.
The ‘Canarina’ cottage is located on the north side of the island Tenerife, the largest of the Canary Islands, in the municipality of Santa Ursula, 450 meters above sea level, on the Valley of Orotava ridge. It is surrounded by vineyards and has 360° views of the Atlantic coast, Puerto de la Cruz, La Orotava, the pine forestry and the ever surprising Pico del Teide at an altitud of 3,718 meters.
Het vakantiehuis ‘Casa Canarina’ ligt in het noorden van het eiland Tenerife, het grootste van de Canarische Eilanden, in de gemeente Santa Ursula, 450m boven de zeespiegel op de rand van de vallei van La Orotava. Het huis is omgeven door wijngaarden en biedt een uitzicht van 360° op de Atlantische Oceaan, Puerto de la Cruz, La Orotava, de dennenbossen en de altijd weer verassende vulkaan Pico del Teide met een hoogte 3718m.